How did you try and get wget to go through your proxy? Could you give me the command line you used, and the error message it produced? And what is your "ftp_user" variable set to in your squid.conf, that is, could the FTP server be rejecting your anonymous password that you have configured in Squid?